12 Ιουλίου, 2011

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ κ. ΚΑΡΟΛΟΣ ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΤΑΙ ΑΠΟ ΧΘΕΣ ΤΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ .

 
Τήν Δευτέραν, 28ην ουνίου/ 11ην ουλίου 2011, Πρόεδρος τς λληνικς Δημοκρατίας κ. Κάρολος Παπούλιας, ερισκόμενος ες τήν γίαν Γν, ες τό πλαίσιον πισήμου πισκέψεως ατο ες τό Κράτος το σραήλ καί τήν Παλαιστινιακήν Ατονομίαν, πεσκέφθη τό Πατριαρχεον εροσολύμων.

ξοχώτατος κ. Πρόεδρος συνωδεύετο κατά τήν πίσκεψιν ταύτην πό τς ριτίμου συζύγου ατο, κ. Μαρίας Παπούλια καί πό πολιτικν συνεργατν ατο, ς το πουργο ξωτερικν κ. Σταύρου Λαμπρινίδου, το πουργο Τουρισμο καί Πολιτισμο κ. Γερουλάνου, το φυπουργο Περιβάλλοντος, νεργείας καί Κλιματικς λλαγς κ. Μανιάτη καί το Γενικο Γραμματέως τς Προεδρείας τς Δημοκρατίας Πρέσβεως κ. Γεωργίου, το κ. Θεμιστοκλέους Διμήδου, διατελέσαντος ες τό παρελθόν Γενικο Προξένου τς λλάδος ες τά εροσόλυμα καί το κ. Δαφαράνου, διατελέσαντος πίσης  ες τό παρελθόν Προξένου τς λλάδος ες τά εροσόλυμα καί το νν Γενικο Προξένου τς λλάδος ες τά εροσόλυμα κ. Σωτηρίου θανασίου καί λλων. 

Τόν Πρόεδρον τς λλάδος πεδέχθη μα τ φίξει ατο ες τό Πατριαρχεον Α.Θ.Μ. Πατήρ μν καί Πατριάρχης εροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος μετά συνοδείας ρχιερέων καί λλων γιοταφιτν Πατέρων καί μελν τς λληνικς Παροικίας καί συνώδευσε διά τς Χριστιανικς δο, τν κωδώνων το Ναο τς ναστάσεως χαρμοσύνως κρουομένων, ες τόν Πανίερον Ναόν τς ναστάσεως.

νταθα κ. Πρόεδρος, σύζυγος ατο καί συνοδεία ατο ξεναγούμενοι πό το Μακαριωτάτου προσεκύνησαν ες τήν ποκαθήλωσιν,  τόν Πανάγιον Τάφον, τό Καθολικόν το Ναο τς ναστάσεως καί τό παρεκκλήσιον το δάμ κάτωθι το Φρικτο Γολγοθνθα τό αμα το Σταυρωθέντος, Σωτρος μν Χριστο, ρεσαν πό το Σταυρο διά τς σχισμς το βράχου, ερε καί πέπλυνε τό νταθα νταφιασθέν κρανίον το Προπάτορος μν δάμ.

Ες τό παρακείμενον Γραφεον το Ναο τς ναστάσεως κ. Πρόεδρος προσεκύνησε τό φυλασσόμενον τεμάχιον Τιμίου Ξύλου καί φιλοξενήθη πό το Παρασκευοφύλακος σιολογιωτάτου ρχιμανδρίτου π. σιδώρου καί τς συνοδείας τν Ναϊτν Πατέρων. μα τ ξόδ κ το Ναο τς ναστάσεως κ. Πρόεδρος πάλιν διά τς Χριστιανικς δο νλθεν ες τό Πατριαρχεον, νθα πεδέχθη ατόν Α.Θ.Μ. Πατήρ μν  καί Πατριάρχης εροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος διά τς κάτωθι προσφωνήσεως Ατο:

ξοχώτατε Πρόεδρε τς λλάδος

Κύριε Κάρολε Παπούλια,

Μετά χαρς καί συγκινήσεως γεραρά τν γιοταφιτικν δελφότης ποδέχεται σήμερον τήν μετέραν ξοχότητα καί τήν συνοδείαν Ατς ες τό Παλαίφατον Πατριαρχεον εροσολύμων. πίσημος πίσκεψίς Σας ες τό κράτος το σραήλ καί τήν Παλαιστινιακήν Ατονομίαν νέχει διαιτέραν σημασίαν χι μόνον διά τήν πολιτικς περιρρέουσαν κατάστασιν το τόπου καί τς ερυτέρας περιοχς τς Μέσης νατολς λλά καί διά τήν πολυδιάστατον ποστολήν το Πατριαρχείου εροσολύμων, τό ποον νσαρκώνει τήν οκουμενικο χαρακτρος πνευματικήν/θρησκευτικήν καί πολιτισμικήν κληρονομίαν τς Ρωμηοσύνης.

Τό λληνικόν θνος ς ναπόσπαστον τμμα το εσεβος και βασιλικο γένους τν Ρωμαίων ρθοδόξων δικαίως καυχται διά τά ατοφυ καί ναπαλλοτρίωτα ατο προνόμια καί κυριαρχικά δικαιώματα πί τν παγκοσμίων προσκυνημάτων ς το Ναο τς ναστάσεως καί το Ναο τς Κωνσταντινείου Βασιλικς τς Βηθλεέμ.
Καί τοτο διότι διά μέσου τν αωνίων θική καί λική συμβολή ατο τόσον ες τήν διαφύλαξιν καί διατήρησιν τν ερν προσκυνημάτων, σον καί το διαθρησκευτικο καί διαχριστιανικο καθεσττος τς γίας πόλεως τν εροσολύμων τυγχάνει μείωτος καί ναμφισβήτητος.

Περιττόν νά επωμεν τι τό ελαβές χριστιανικόν μν ποίμνιον προσβλέπει ες τό θνικόν κέντρον τς Ρωμηοσύνης καί τούς θεσμικούς κπροσώπους ατο ς τό σημεον ναφορς καί τς πνευματικς ατο ταυτότητος ντιστοίχως.

Κύριε Πρόεδρε,

Τό γνωσμένον καί μπράκτως κδηλούμενον νδιαφέρον τς λληνικς πολιτείας καί μν προσωπικς, πέρ το Πατριαρχείου εροσολύμων καί τς χριστιανικς παρουσίας ες τούς γίους Τόπους, ς καί τς ερηνικς συνυπάρξεως καί συμβιώσεως το λαο τς Μέσης νατολς δέν εναι δυνατόν νά διαφύγ τς προσοχς μν.

Διά τοτο πaρακαλομεν πως κ μέρους τς γιοταφικς μν δελφότητος καί μν Προσωπικς δεχθτε τήν τιμητικήν διάκρισιν το Τάγματος τν Σταυροφόρων το Παναγίου Τάφου καί τό ναμνηστικόν τοτο δρον. Σς εχόμεθα καλήν πιτυχίαν ες τήν ερηνικήν ατήν ποστολήν Σας.

Ες τήν προσφώνησιν ταύτην Μακαριώτατος ναφέρεται καί ες τήν παρασημοφόρησιν το  ξοχωτάτου Προέδρου τς λληνικς Δημοκρατίας διά το νωτάτου Παρασήμου το Τάγματος τν πποτν το Παναγίου Τάφου.

Πέραν τς τιμητικς ταύτης διακρίσεως Μακαριώτατος προσέφερεν ες τόν κ. Πρόεδρον  καί φιλντισένιαν εκόνα το Μυστικο Δείπνου καί τό βιβλίον τς στορίας τς κκλησίας τν εροσολύμων το γιοταφίτου καί ρχιεπισκόπου θηνν  Χρυσοστόμου Παπαδοπούλου ες τήν νέαν κδοσιν ατο πό τς Διευθύνσεως το πισήμου στοχώρου το Πατριαρχείου εροσολύμων  καί ες τήν σύζυγον ατο προσέφερε  χρυσον πιστήθιον σταυρόν καί ες τά μέλη τς συνοδείας ατο προσέφερεν εροσολυμιτικάς ελογίας.

Συγκεκινημένος κ. Παπούλιας προσέφερεν ες τόν Μακαριώτατον στεφάνην κ φύλλων δάφνης κ  χρυσο καί ηχαρίστησε διά τήν γενομένην ατ τιμήν διά τς παρασημοφορήσεως καί επεν τι ατή πλέον ξέρχεται το προσώπου ατο καί διαπερ πρός λον τό λληνικόν θνος , τό ποον γωνίζεται νά περβ τήν νσκήψασαν ατ οκονομικήν κρίσιν.

Ταύτην επεν Μακαριώτατος τι θα περβ τό θνος διά τς δυνάμεως το Τιμίου Σταυρο το Σωτρος μν ησο Χριστο, δι’ ο τενίζομεν καί πρός τήν νάστασιν.